長生人壽

根據中國保監會《保險公司關聯交易管理暫行辦法》(保監發〔2007〕24號)、《保險公司信息披露管理辦法》(保監發〔2010〕7號)及《中國保監會關于進一步加強保險公司關聯交易信息披露工作有關問題的通知》(保監發〔2016〕52號)等相關規定，現將長生人壽保險有限公司(以下簡稱“本公司”)與長城華西銀行股份有限公司(以下簡稱“長城華西銀行”)人民幣活期存款重大關聯交易的有關信息披露如下：

一、交易概述及交易標的的基本情況 
1.交易概述 
本公司以自有資產于2017年9月30日與長城華西銀行成都分行發生30000萬元活期存款關聯交易。
2.交易標的基本情況 
該筆人民幣活期存款協定利率1.38%，期限9天。 

二、交易各方的關聯關系和關聯方基本情況 
關聯法人名稱：長城華西銀行股份有限公司 
企業類型：國有股份制商業銀行 
法定代表人：譚運財 
經營范圍：吸收公眾存款；發放短期、中期和長期貸款；辦理國內結算；辦理票據貼現；發行金融債券；代理發行、兌付、承銷政府債券；買賣政府債券；從事同業拆借；提供擔保；代理收付款項及保險；提供保險箱；辦理地方財政信用周轉使用資金的委托存貸款；經國務院銀行業監督管理機構批準的其他業務；基金銷售。(依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動)。 
注冊資本：209,429.23萬元 
統一社會信用代碼：915106007118101492 
與本公司關系說明：長城華西銀行是本公司股東中國長城資產管理股份有限公司的控股子公司，屬于本公司以股權關系為基礎的關聯方。 

三、交易的定價政策及定價依據
1.定價政策 
本項關聯交易遵循如下定價原則：按照商業原則，不偏離市場獨立第三方的價格或者收費標準。 
2.定價依據 
該存款采用協定利率1.15%上浮20%方式進行定價，該價格上浮比例在合理范圍內且相對其他報價具有一定優勢。 

四、交易協議的主要內容 
1.交易價格 
交易金額30000萬元，存款協定利率1.38%。 
2.交易結算方式 
一次性繳款，到期一次還本付息。 
3.協議生效條件、生效時間、履行期限 
自資金從本公司托管戶劃至長城華西銀行開設的人民幣存款賬戶生效，生效日期為2017年9月30日，履行期限為9日，到期日為2017年10月9日。 

五、交易決策及審議情況 
經本公司2015年第二屆董事會第二十二次(通訊)會議決議，本公司董事會批準本公司與長城華西銀行開展存款業務關聯交易，并授權本公司投資委員會審核批準本公司與長城華西銀行開展的存款業務單筆關聯交易。2017年9月28日，本公司投資委員會審議通過了該筆交易，由投資委員會全體成員一致同意通過。

六、本年度與該關聯方已發生的關聯交易累計金額 
(一)為保險公司提供服務 
截至2016年6月30日，未發生關聯交易。 
(二)保險業務和保險代理業務 
截至2017年6月30日，保險業務116.68萬元，保險代理業務395.87萬元。
(三)保險公司資金的投資運用和委托管理 
截至2017年6月30日，活期存款利息收入0.34萬元。 綜上，截至2017年6月30日，本公司2017年度與長城華西銀行已發生的關聯交易累計金額為512.89萬元。 

七、交易對公司本期和未來財務及經營狀況的影響 
本次交易為期限為9日的活期存款交易，存款協定利率1.38%，對公司本期和未來財務及經營狀況沒有重大影響。 

八、獨立董事意見 
本公司未設置獨立董事，董事會決議并未包含獨立董事關于此項交易的書面意見。 

九、其他需要披露的信息 
無。